Lily

by Lan Lan (trans. Fiona Sze-Lorrain)

She fainted.

A fragrance wafted up the soft waist
slowly placed her in euphoria.

A swarm of baffled bees
dipped their dreaming stings
into the tender arc of the calyx.